


フィリピンで学んだことが結構活かせた日でめちゃ嬉しかった🫶

吐瀉物がクッキーに見えるってゆうfunnyな言い方が英語であるらしいねんけど普通に汚くていやすぎるww

美味しかったなり!
最近、日本語話せる韓国人に頻繁に会ってなんか3言語話せるのがカッコ良すぎるもっと頑張らへんとってなった。

今日は新たに6つの文章と韓国と日本の言語の違い、考え方の違いについて沢山語った!
言語については、よく外国の友達からも言われてたけど日本語話せる悪い言葉があまり存在しない。日本人の友達と話した結果「死ね」〜「きもい」の間の程度の悪い言葉がないなと。
「キモい」も場面によるがとても軽い意味でも使われる。また、日本人は「死ね」と言う言葉の利用をとても避けている気がする(完全に人によるがわては人に対して使ったことが無いし使いたくも無い)
だが、韓国語は悪い言葉が本当に多くて日本語に言い換えられないほどある。らしい。だから、韓国語で軽い悪い言葉でも日本語に直訳したらめちゃ悪口的な
本当によく日本語での悪い言葉を聞かれるが教えたくないからたくさん良い言葉教えていこっと。
また、考え方については少し宗教が関わってくる。日本人の多くは宗教を持っていない。だが、私たちはクリスマスを祝うし神社にもお寺にも行く。誰かが亡くなったりした際は仏教に基づいた方法でお祓いする。神様も信じる。全てのものに神様が宿ってる(米粒でさえ)だが、自分たちが仏教を信仰していない。これはとても理解が難しい感覚らしい。
そこまで宗教のことを考えてこなかったが、こっちにきて本当に感じる。ホストファミリーはムスリムだし、韓国人の友達の多くはクリスチャン。韓国も日本同様、宗教味が少ないが韓国人の70%はクリスチャンだ。日曜には教会にも行く。また、クリスチャンはLGBTQ+をサポート出来ない。本当に知らなかった
ほんまに面白い、もっとたくさん知りたいなり!!!
また、わての考え方についても話した。
わて、どの事象にも意味があると思ってる。タイミング、自分の周りの人、自分の選択、すべてに意味がある。このタイミングで留学に来たのもトロントにきたのも全部意味があって全て正解。
と言う考え方。ずっとこういう考え方でこの方法はとても好きやしみんなそう思えれば幸せやのにな〜って思う。
悪いことがあったとしてもこれは自分にとって欠かさない出来事で、後に絶対活きたりする。だが、ただ運命に身をのせるんじゃなくて努力次第で良くなる。これを信じて勉強は出来るだけ頑張るし今の自分には満足していない。ただ、後悔もしていない。
自分を大切にして意味ある日々を過ごすで〜🫶
勉強の後、友達の家でパーティー

家で飲むの久しぶりやし、たくさん話せて楽しかった。ビールと焼酎のmixedも試させてくれて良き日だった〜



3つともわて知らへんくて、けど韓国ではほとんどの女の子が知ってるらしい
プリキュアもそうで嬉しくなった
だってわて韓国のアニメ一つも知らんのに日本人が知らん物を外国人が好いてくれてるなんて🫶ってなった
帰る途中ほんまにほんまにトイレに行きたくて、友達の家から自分の家まで1時間半。初めからずっといきたくて、、、外も暗かったから何回野糞考えなことか、、、、w
こんなにピンチやのに2回もバス逃して2回目逃した時、ただその場で動かずに待てへんなら次のバス停まで歩いてたらトイレ見つけて(多分農業用?)最高。
ほんま自分ってラッキー人間。やっぱ全てのことには意味があるのよ。バスを2回逃すのも意味があったんや。このまま耐えて家まで行ってたらまじで死んでた
ありがとうevevrythings
コメントを残す